🙆 แคปชั่นภาษาจีน
คำคมที่ภาษาจีน แคปชั่นไอซ์ปรีชญา
- 成年人没有一个可以放声大哭的地方的地方的
- 因为你有你的人生 我有我的旅程
เพราะว่าเธอมีชีวิตของเธอ ฉันมี้ส้นทางของฉัน - 一想到就觉得开心
yì xiǎng dào jiù juéde kāixīn
แค่ได้คิดถึงก็เป็นสุขใจ - 这样也好
แบบนี้ก็ดี - 没关系，会做得更好的啊
ไม่เป็นไร, จะทำได้ดีขึ้นนะ - 在我眼里你就是我整个世界噢。🌍😊
ในสายตาของผม คุณก็คือโลกทั้งใบของผมนะ
- 总有一天，会有人带着你想要的出现在你面前
จะมีซักคนที่มีคนนำสิ่งที่เธอต้องการมาปรากฏตรงหน้าเธอ - 你想要的一切都有可能实现
ทุกสิ่งที่เธอหวังมีโอกาศเป็นจริง - 你生出来就值得被爱，这点你无需质疑
เธอเกิดมาก็คู่ควรจะถูกรัก ข้อนี้เธอไม่มีอะไรต้องสงสัยเลย - 身边的人越来越少，但是留下的也越来越好。 คนอยู่ข้างๆนับวันยิ่งน้อย,แต่คนที่เหลืออยู่นับวันยิ่งดี
- 除了你自己谁都不可能跟你一辈子
- ชอบคำนี้มากนะ “ถ้ารักถูกคนเราจะไม่มีวันเสียใจ” 🖤🥀
我非常喜欢这个词 “如果爱合适的人，就永远不会后悔。
- ● wǒ yǐ jīng bú ài nǐ le.
我已经不爱你了。
ผมไม่รักคุณอีกแล้ว - 谁……想要找到我？😕
ใคร…..ต้องการอยากหาฉัน?
- 我想对你再说一次，奋不顾身之前，我是知道结局的
- 摄影的魅力是照片里在笑的人每次看都再笑
เสน่ห์ของการถ่ายรูปคือคนที่ยิ้มในรูปถ่ายเวลาดูกี่ครั้งคนคนนั้นก็ยังคงยิ้ม - •แม้ว่าเราจะอยู่ห่างไกลเรายังคงมองไปที่ดวงจันทร์เดียวกัน🌙🌛
•即使我們很遠，我們仍然看著同一個月亮。🌙🌛
🌊 คำคมภาษาจีน จาก Social ตรงไหมลองดู?
- 路过你的人在乎新鲜感
คนผ่านทางสนใจความแปลกใหม่
爱你的人喜欢你的一切
แต่คนที่รักเรานั้นชอบทุกอย่างในตัวเรา - 难受到极处，一滴眼泪都流不出来
- อย่าไปเก็บความชอกชํ้า มาชํ้าใจ🔜❤️
不要让自己受到伤害
- 【你永远都是我的最爱。】
=คุณจะเป็นคนโปรดของฉันตลอดไป - 原谅我不能顾及你的感受
我自己的心情
我都照顾不好 - แคปชั่นในช่วงโควิดเป็นภาษาจีน
- 世界上没有两片叶子是相同的的。
ในโลกไม่มีใบไม้สองใบที่เหมือนกัน - 争不过一张嘴，算不过一颗心
- 谁笑得最后 谁笑得最好
หัวเราะทีหลังดังกว่า - 请让我继续喜欢你
ขอให้ฉันได้ชอบเธอแบบนี้ต่อไปนะ - 女生就只要做三件事
要开心 要漂亮 要幸福
เป็นผู้หญิงต้องทำแค่สามเรื่อง
สนุกสนาน สวย มีความสุข - “我回来了” 这句话真让人感动。❤️🍂🙂
“ผมกลับมาแล้ว” เป็นคำพูดที่ทำให้เราซึ้งใจจริงๆ
- 你是我生命的一部分
คุณคือชีวิตส่วนหนึ่งของฉัน❤ - 事情会好起来的。
Shìqíng huì hǎo qǐlái de.
• แล้วมันจะผ่านไปด้วยดี - อย่าไปเอาคนไร้นํ้าใจ เป็นมิตรเรา💛💯
不要让不友好的人对我们当友好。
แคปชั่นข้อคิด จากชาวไลน์ ต้องแชร์แน่นอน
- ● bié zài gěi wǒ dǎ diàn huà le.
别再给我打电话了。
ไม่ต้องโทรหาฉันอีก - 别离开得太快，因为我会不习惯没有你在身边
อย่าจากกันเร็วเกินไป, เพราะฉันจะไม่ชินกับการไม่มีเธออยู่ข้างๆ - 下达指令：一直爱我
คำสั่ง : รักฉันไปตลอด🌝✨💌
- 没有你陪伴我真的好孤单
ไม่มีเธออยู่เคียงข้าง ฉันเหงามากจริงๆ - 别忘记爱你自己。
Bié wàngjì ài nǐ zìjǐ.
• อย่าลืมรักตัวเอง - 你相不相信没有好好道别的两个人，终究会重峰。
คุณเชื่อหรือเปล่าว่าคนที่ไม่ได้บอกลากันดีจะกลับมาพบกันใหม่อีก - 喜欢未必合适，合适未必喜欢
คนที่ชอบอาจไม่ใช่คนที่เหมาะสม คนที่สมเหมาะก็ไม่แน่ว่าจะเป็นคนที่ชอบ - 我宁可凭着终身的决裂来换一段永可铭名的时光
- 坚持 !
jiānchí
ไปต่อค่ะ - 我渴望着这种感觉
ฉันเฝ้าปรารถนาความรู้สึกนี้
🌟 คำคมdek62
- 和风一样，你离开不声不响
เธอเหมือนกับลมที่จากไปแบบไม่มีเสียง - 新的一年大家一起白白胖胖
- 世界这么大，我想去看看
โลกชั่งกว้างใหญ่,ฉันอยากออกไปดู - 你走我不送你，你来无论多大风雨，我要去接你。
เธอไปฉันไม่ไปส่ง แต่ถ้าเธอมา ไม่ว่าจะลมฝนแรงแค่ไหนฉันก็จะไปรับ - 没有好好告别的人一定会重逢的
คนที่ยังไม่ได้ตอบลากันดีๆ จะได้กลับมาเจอกันใหม่อีกครั้ง - 不管黑夜有多长，天亮总会到来
ไม่ว่ากลางวันจะยาวนานแค่ไหน จะมีฟ้าก็จะสว่างอยู่ดี - 你喜欢英文/中文…..还是我？
เธอชอบภาษาอังกฤ/ภาษาจีน….หรือว่าเรา? - 你是今天，也是今后的每一天
เธอคือวันนี้ และจะเป็นทุกวันต่อจะนี้ - 我心何所归，安处即为乡
ไม่ว่าจะอยู่หนใด ที่ที่ทำให้สงบใจก็มีเพียงบ้าน - 好久不见哈，有人想我吗?
ไม่เจอกันนานเลย มีคนคิดถึงฉันบ้างไหมนะ? 😊
- บางคนจะเฮิร์ทกับมันไปตลอด มันเป็นสิ่งที่เราเลือกที่จะเป็น✌🏻😊
有些人会一直难过，这就是我们选择成为的。
- 不碰奢侈品可能是因为穷吧，不碰喜欢的人是因为害怕戒不掉吧
แคปชั่นแคปชั้น
- 爱我别走呀😣❤️
รักฉันอย่าไปนะ
- 你到底哪里好，这么多年过去我还是忘不了你
จริงๆแล้วเธอดีตรงไหน ทำไมผ่านมาหลายปีฉันก็ยังลืมเธอไม่ลง - 我总不能阻止你奔向比我更好的人吧
ฉันคงไม่สามารถรั้งเธอไว้ ให้ไม่ไปเจอคนที่ดีกว่าฉัน 😢 - 即便见了面，又能如何你？
ถึงจะได้เจอหน้าแล้วจะทำอะไรได้ล่ะ - 我想成为宇航员，乘坐流行，绕过月亮，流浪宇宙
- 再见都不说，没礼貌的小鬼
แค่บอกลากันก็ยังไม่พูด เด็กเกเรที่ไร้มารยาทซะจริง - เขียนเรื่องราวชีวิตของตัวเองกันเถอะ
- 你使得我的生活有情有爱，还有泪。😭💔
คุณทำให้ชีวิตของฉัน มีความรู้สึก มีความรัก และมีน้ำตา
- 在我眼里你就是全世界。🌏❤️
ในสายตาของผม คุณก็คือโลกทั้งใบ
📍 คำคมวอลเปเปอร์การ์ตูน ตรงกับใครบ้าง
- 睡前亲一口月亮，然后说晚安
- 但现在它变得越来越珍贵了。
Dàn xiànzài tā biàn dé yuè lái yuè zhēnguìle.
- 枕头知道我好多故事
หมอนรู้เรื่องราวมากมายของฉัน - 你是我见过所有的特别的人里面，最特别的那一个
ในบรรดาคนพิเศษทั้งหมดที่ฉันเคยเจอ, เธอเป็นคนพิเศษที่สุด - 人随着岁月的增长也越来越难满足
ความปรารถนาของคนเมื่ออายุมากขึ้นก็ยิ่งยากจะเติมเต็ม - 你不是没有时间，而是没有诚意。👎🏻🙂
คุณไม่ใช่แค่ไม่มีเวลา ยังไม่มีความจริงใจอีกด้วย
- 不可以是我吗？
เป็นฉันไม่ได้หรอ? - 你是微笑的原因.
_
คุณคือเหตุผลของรอยยิ้ม. - 我对你的喜欢，胜于昨日，略匮明朝。
ความชอบที่ฉันมีต่อเธอ มากกว่าเมื่อวาน น้อยกว่าพรุ่งนี้ - 相遇不一定会有结局，但一定会有意义
การจบกันอาจไม่แน่ว่าจะมีตอนจบ แต่จะมีความหมายแน่นอน - 先说出口的人 就已经输了
คนที่พูดออกมาก่อน ก็แพ้ไปแล้วล่ะ - ชอบความสัมพันธ์ที่มี เธอเรา เราเธอ😊❤️
喜欢有我和你之间的关系。（你和我、我和你）
- 这个世界会教我们….. 长大后，多用大脑，而不是感觉。🧠
- 智者不入爱河，遇你难做智者
- 我只喜欢你。
wózhīxīhuǎnnǐ
ฉันชอบแค่คุณ
สเตตัสวอลเปเปอร์น่ารักๆ แคปชั่นเศร้า จากชาวเฟส
- 有一个你爱的人爱你，多幸福啊
มีคนที่เรารักเค้าเค้าเองก็รักเรา, มันดีมากๆเลยนะ - 我心情/情绪 不好。😤✊🏻
ฉันอารมณ์ไม่ดี
- ควรจะลืมได้แล้ว แต่ยังคิดถึงเหลือเกิน
应该忘了ta，但心里还是思念得很 - 放弃你是我以前没想过的决定
การปล่อยเธอไปคือการตัดสินใจที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน - 他不是不喜欢你，只是你不是他最喜欢的人。🤭🥀
เขาไม่ได้ไม่ชอบคุณ เพียงแค่คุณอะไม่ใช่คนที่เขาชอบที่สุดไงล่ะ
- 又想你了。
Yòu xiǎng nǐle.
• คิดถึงอีกแล้ว - 一切都很美 但并非所有人都能看到🌺💮
ทุกสิ่งมีคคงวามสวยงาม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มองเห็น - 有时爱情不是不明白，只是不愿意明白而已。😉❤
บางครั้งความรักไม่ใช่ไม่เข้าใจ เพียงแต่ไม่ยินยอมเข้าใจเท่านั้นเอง
- 不在错的人那里吃点苦，怎么知道，对的有点甜。
- 我不知道该说什么才是对你特别好，只知道我最爱你。🤍
ผมไม่รู้หรอกว่าควรพูดอะไรต่อเธอให้พิเศษ แต่รู้แค่ว่าผมรักเธอที่สุด
- เธอคงไม่ให้อภัย และไม่มีวันกลับมา🥺🖤
你不会原谅我，永远不会回来。
- 在平淡的日子里，也因有你的陪伴，而变得格外有味道
ในวันที่จืดชืดก็มีเธอที่ทำให้วันเหล่านั้นมีรสชาติที่ต่างออกไป - 其实很多事情我很在意，只是习惯笑着说没关系
จริงๆมันก็มีหลายเรื่องที่ฉันแคร์ ก็แค่ชินที่จะยิ้มและพูดว่าไม่เป็นไร - 我的世界筑上了封闭的墙
而你，是我唯一的光ในโลกของฉันมีกำแพงกั้นปิดสนิด แล้วเธอคือแสงสว่างหนึ่งเดียว
- 我从一些人的世界路过
一些人从我的世界路过-从你的全世界路过-
- 爱就是一路同行也就是说不离不弃，如果能离能弃那就是不爱或者爱得不够彻底。
- 人生就如登山，前途总是要朝着山顶
ชีวิตคนก็เหมือนกับการขึ้นเขา อนาคตมักจะต้องมองไปข้างหน้าเสมอ - 你对我的鼓励胜于任何奖项
กำลังใจที่เธอให้ฉันมีค่ามากกว่ารางวัลใดๆ - 幸福来得慢，只要它是真的。
我可以耐心等待……💔ความสุขนั้นมาช้า แต่มันเป็นความจริง
ฉันรออย่างอดทนได้แหละ - 你是爱的中心
心中的爱是你你是年少的欢喜
喜欢的少年是你我明明早已百无禁忌
偏偏你是那一百零一 - 我要去看遍世界万物，
你来、我们一起走
你不来、我一个人走 - 我舍得要是你要走
Wǒ shědé yàoshi nǐ yào zǒu
ฉันยินดีถ้าคุณต้องการไป🤷♀️ - 过自己想要的生活，而不是别人想要你过的生活。
ใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองอยากใช้ ไม่ใช่แบบที่คนอื่นอยากให้เราเป็น🌻
- ฉันเคยเป็นคนสำคัญ😢💔
我曾是一个重要的人
- 如果最后是你
晚一点也没关系
ถ้าตอนสุดท้ายเป็นเธอ
ช้านิดหน่อยก็ไม่เป็นไร ❤️🧧🏮 - 祝自己生日快乐🎉🎁🎂🎈❤️😊
สุขสันต์วันเกิดนะตัวเอง
18/09/2019. - ไม่รู้ทำไมวันนี้
ใจของเราสองคน
มันไม่ตรงกันอีกต่อไปแล้ว
😣🤍
不知道今天为什么
我们的心……
不再匹配。 - 如果回忆容易，我会想念你，假装你在这里
- รักใครไม่ได้เลย ทำฉันทำทุกอย่าง
แต่ไม่รู้จะลืมเธออย่างไร😢🖤不能爱别人了，我所做的一切。
可我不知道如何忘记你。 - 遇到的都不是我想要的，想要的我还没遇到
ที่เจอก็ไม่ใช่..ที่ใช่ก็ไม่เจอ🙁 - 祝你们幸福是假的，祝你幸福是真的。
ขอให้พวกคุณมีความสุขคือเรื่องโกหก ขอให้คุณมีความสุขคือเรื่องจริง - 圣诞节快乐
shèng dàn jié kuàilè
Merry Christmas
สุขสันต์วันคริสต์มาส
🎄🎁 🎅🏻☃️❄️ - 没有希望就没有失望。😊🤍
Méiyǒu xīwàng jiù méiyǒu shīwàng.ไม่มีความหวัง ก็ไม่มีความผิดหวัง
- 如果再多看看你一眼，是否会有感觉
ถ้าได้มองเธออีกซักครั้ง, ฉันจะรู้สึกแล้วใช่มั้ย - 你开心就好。
เธอมีความสุขก็ดีแล้ว - 累吗? เหนื่อยไหม?
- 希望你以后遇到的那个人值得你错过我
หวังว่าคนที่จะพบหลังจากนี้ คุ้มค่าพอที่จะเสียฉันไป
Discussion about this post