🕢 แคปชั่นภาษาจีนทวิต แคปชั่นภาษาจีนตลกๆ สุโค่ย!
- ภาษาจีนวันละประโยค🌤️
“我看你没在，所以跟你说一下”
ฉันเห็นว่าคุณไม่อยู่ ก็เลยบอกคุณสักหน่อย - 骑着白马 毫不在意
再也不会 Love you no more🧋🤎👋
พระเอกขี่ม้าขาวอย่างฉันนะไม่สนเธอหรอก
จากนี้ก็จะไม่รักเธออีกแล้ว - 人也是一本书
คนก็คือหนังสือหนึ่งเล่ม - 时间告诉你什么叫现实
回忆告诉你什么叫幼稚
เวลาจะบอกคุณว่าอะไรคือความจริง ความทรงจำจะบอกคุณว่าอะไรคือความไร้เดียงสา - •今夜你会不会想起我•🥺
คืนนี้เธอจะคิดถึงฉันมั้ยนะ - 慢慢变好，是你给自己最好的礼物。
ค่อยๆเปลี่ยนให้ดีขึ้น เป็นของขวัญที่ดีที่สุดที่คุณมอบให้กับตัวเอง😊💙 - 不值得你再为他伤心😤🖤
bù zhídé nǐ zài wèi tā shāngxīn
ปู้ จื๋อเต๋อ หนี่ ไจ้ เว่ย ทา ซางซิน
ไม่คู่ควรที่ให้เธอเสียใจเพื่อเขาอีก - 和风一样，你离开不声不响
เธอเหมือนกับลมที่จากไปแบบไม่มีเสียง - 世界上最好的感觉就是，知道有人在想我。
[Shìjiè shàng zuì hǎo de gǎnjué jiùshì, zhīdào yǒurén zài xiǎng wǒ]
ความรู้สึกที่ดีที่สุดในโลกใบนี้ ก็คือได้รู้ว่ามีคนกำลังคิดถึงฉันอยู่ - 像我这样的人做善事。 没有人认为它是好的
คนอย่างผมอ่ะทำดี ก็ไม่มีใครมองว่าดี
People like me do good thingsno one sees it as good - 我知道你和我就像是豆浆油条
要一起吃下去味道才会是最好🥛❤️🥖
ฉันรู้ว่า เธอกับฉันก็เหมือนกับน้ำเต้าหู้ ปาท่องโก๋
กินไปพร้อมๆกันยิ่งทำให้รสชาติอร่อยสุดๆ - อาจเป็นเพราะหัวใจของฉันเปลี่ยนไปแล้ว
อาจเป็นเพราะหัวใจของเธอเปลี่ยนไปแล้ว
😕🤍
也许是因为我的心变了
也许是因为你的心变了 - 懒惰就像杂草，若不及时清除，它很快就会占领整座花园。
ความขี้เกียจเป็นเหมือนวัชพืช ถ้าไม่กำจัดให้ทันเวลา มันก็จะเติบโตเต็มสวนอย่างรวดเร็ว - 失去你，我好心痛！明明知道我们不可以在一起，可就是放不下你。😢🖤
เสียเธอไป ผมเสียใจมาก ถึงจะรู้ว่าจริงๆ เราคบกันไม่ได้ แต่ผมก็ปล่อยเธอไปไม่ได้ - 伤害你的人就是你自己，更伤心也就是你自己。🥲✌
คนที่ทำให้เธอเจ็บก็คือตัวเธอเอง และคนที่ทำให้เธอเศร้าเสียใจที่สุดก็ตัวเธอเอง - 一半梦境，一般现实
ครึ่งหนึ่งเป็นความฝัน ครึ่งหนึ่งคือความเป็นจริง - 【你永远都是我的最爱。】
=คุณจะเป็นคนโปรดของฉันตลอดไป - 不是他是坏人。是他不爱你 🖤
Bùshì tā shì huàirénshì tā bù ài nǐ
• ไม่ใช่ว่าเขาเป็นคนไม่ดี แต่เขาไม่ได้รักคุณ - 以后 ，我在也不会让你离开我了💖💖
หลังจากนี้ ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอไปจากฉันอีก💖💖 - 秋天里的遗憾，一定会被秋风温柔化解
ความรู้สึกเสียใจต่างๆในฤดูใบไม้ร่วงจะถูกสายลมอบอุ่นพัดให้ผ่านไป - 世界那么大，但是我们还有缘来相会
โลกช่างกว้างใหญ่ แต่เราก็ยังมีโชคชะตาได้มาพบกัน🤍🌍😊 - 爱一个人不能轻言弃
การรักคนคนนึง จะยอมแพ้ง่ายๆไม่ได้ - 你使得我的生活有情有爱，还有泪。😭💔
คุณทำให้ชีวิตของฉัน มีความรู้สึก มีความรัก และมีน้ำตา - 感谢你曾经来过。
Gǎnxiè nǐ céngjīng láiguò.
• ขอบคุณที่เธอเคยผ่านเข้ามา - 爱笑的人才是心事最多的。
คนที่ชอบยิ้ม ก็คือคนที่มีปัญหาในใจมากที่สุด 😢 - 他不爱你了，你哭是没有用的。😬
เค้าไม่รักเธอแล้ว เธอร้องไห้ไปก็ไม่มีประโยชน์ - 每天的我 ฉันในทุกๆวัน
.
.
早点睡 นอนเร็ว = 困 ง่วง
晚点睡 นอนดึก = 很困 ง่วงมาก - •我没力气喜欢别人了，你能不能回头看看我•🥺🍂
ฉันไม่มีแรงที่จะไปชอบคนอื่นแล้ว เธอจะกลับมามองที่ฉันได้ไหม - 留不住的东西
就用力地扔远一点
อะไรที่เก็บไว้ไม่ได้
ก็ออกแรงโยนไปให้ไกลหน่อย - He is a teacher who teaches me about love.
_
เขาเป็นครูที่สอนฉันเกี่ยวกับความรัก - Drink to the disappointment this time
ดื่มให้แก่ความผิดหวังในครั้งนี้
這次喝到失望 - 谁都可以说爱你，但不是人人都是真爱你。
ใครๆก็บอกรักคุณได้ แต่มันไม่ใช่ทุกคนที่จะรักคุณจริง. - 还要等多久🥹
hái yào děng duōjǐu？
ต้องรออีกนานแค่ไหน…. - “ความเจ็บปวดเป็นสิ่งเดียวที่บอกเราว่า
เรายังมีชีวิตอยู่”😟🖤
(มีรักก็ต้องมีทุกข์)
“痛苦是唯一能告诉我自己，我还活着。”
(有爱情又有痛苦) - 如果最后是你，稍微慢一点也没关系
Rúguǒ zuìhòu shì nǐ, shāowéi màn yīdiǎn yě méiguānxì
ถ้าตอนสุดท้ายเป็นเธอ จะช้านิดหน่อยก็ไม่เป็นไร
— - 谁心里没有故事，只不过学会了掩饰。
หัวใจใครไม่มีเรื่องราว เพียงแต่เขาได้เรียนรู้ ที่จะปกปิดมัน - 不要给别人任何希望。
Bùyào gěi biérén rènhé xīwàng.
• อย่าไปฝากความหวังไว้กับคนอื่น - 每个人最后都要说再见。
Měi gèrén zuìhòu dōu yào shuō zàijiàn.
• สุดท้ายแล้วทุกคนก็ต้องเอ่ยคำลา - ❤️“爱一个人就是让他自由自在的做自己”
Ài yīgerén jiùshì ràngtā zìyóu zìzài de zuò zìjǐ
❤️การรักใครสักคน มันคือการให้เขาเป็นตัวของตัวเองได้อย่างอิสระ
爱=รัก
自由/自在=อิสระ
做自己=เป็นตัวของตัวเอง - กลับไป ″ยิ้ม″ ให้เธอแบบเดิม ″ไม่ได้″ แล้วนะ🙂👋🏻
我“不可以”回到给你“微笑”跟以前一样了呢…… - 原来以为不回消息的人很不礼貌，后来才知道，不礼貌是那个一直发消息的人。
เข้าใจมาตลอดว่าคนที่ไม่ตอบข้อความคือคนไม่มีมารยาท ตอนหลังถึงมาเข้าใจว่า คนที่ไม่มีมารยาทคือคนที่ส่องข้อความไปตลอดต่างหาก - 可勇敢 可软弱
Kě yǒnggǎn kě ruǎnruò
• บางครั้งกล้าหาญ บางครั้งอ่อนแอ - 不管黑夜有多长，天亮总会到来
ไม่ว่ากลางวันจะยาวนานแค่ไหน จะมีฟ้าก็จะสว่างอยู่ดี - 星星怎么闪亮，也不可能跟明月争光。
ดวงดาวจะส่องแสงสว่างแค่ไหนก็แข่งแสงจากพระจันทร์ไม่ได้อยู่ดี - 你還愛他嗎？.你愛我嗎？.
คุณยังรักเขาอยู่มั้ย .
แล้วคุณรักผมบ้างมั้ย .
ᗪO YOᑌ ՏTIᒪᒪ ᒪOᐯᗴ ᕼIᗰ ᗩᑎᗪ ᗪO
YOᑌ ᒪOᐯᗴ ᗰᗴ ? - 爱一个人就是让他自由自在的“做自己” 。
การรักใครสักคน มันคือการให้เขา“เป็นตัวของตัวเอง”ได้อย่างอิสระ
爱 ài(อ้าย) รัก
自由 zìyóu(จื้อโหยว) อิสระ - 我不怕你.爱不爱我
只害怕你.以为爱我💞😣
(这就是爱吗？)
เราไม่กลัวคุณ.รักเราหรือไม่
แค่กลัวคุณ.คิดว่าคุณรักเรา - “不管是多久，你也永远是我第一个寻找的人”
Bùguǎn shì duōjiǔ, nǐ yě yǒngyuǎn shì wǒ dì yī gè xúnzhǎo de rén
💕“ไม่ว่าจะผ่านไปนานเท่าไรคุณก็ยังเป็นคนแรกที่ฉันจะมองหาก่อนเสมอ”
🌹不管=ไม่ว่าจะ
🌹永远=ตลอดไป
🌹寻找=มองหา - 我一点都不遗憾没有在最好的时光遇见你，因为遇见你之后最好的时光才开始。
- 没有希望就没有失望。😊🤍
Méiyǒu xīwàng jiù méiyǒu shīwàng.
ไม่มีความหวัง ก็ไม่มีความผิดหวัง - 两个人在一起没有合适不合适，只有愿不愿意一起努力。
คนสองคนอยู่ด้วยกันไม่มีคำว่าเหมาะสมไม่เหมาะสม มีแต่ยอมที่จะพยายามอยู่ด้วยกันหรือป่าวก็เท่านั้นเอง - •喜欢有你在我的身边,但不知道目的地是否值得等待？🖤🖤
•ชอบการที่มีเธออยู่เคียงข้าง แต่ไม่รู้ว่าปลายทางมันคุ้มค่าที่จะรอคอยมั้ย? - ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนใหม่
ก็ไม่เป็นไร ฉันพร้อมเดินออกไปจากชีวิตเธอ😢🖤
如果你今天的幸福是他能给你的。
没关系.我可以离开你的生活。 - 我很累但从不放弃.
_
ฉันเหนื่อย แต่ก็ไม่เคยยอมแพ้ - 事非经过不知难 🤔👍🏻
เรื่องราว หากไม่ประสบพบเจอมา ก็ไม่มีวันรู้ว่ามันยากยังไง - 身边的人越来越少，但是留下的也越来越好。 คนอยู่ข้างๆนับวันยิ่งน้อย,แต่คนที่เหลืออยู่นับวันยิ่งดี
- 旧的不去新的不来💔🔚🔜❤️
เก่าไม่ไป ใหม่ไม่มา - ทำไมความทรงจำมันไม่ลบง่ายๆ
เหมือนที่เราลบรูปแกว่ะ - 减少依赖，降低期待。
พึ่งพาให้น้อยลง การคาดหวังก็เช่นกัน - 如果你不喜欢我，你不需要让人们不喜欢我。
ถ้าคุณไม่ชอบฉัน ก็ไม่จำเป็นต้องทำให้คนอื่นไม่ชอบฉันด้วย 💓 - 你是微笑里的甜 还是眼泪里的咸
เธอคือความหวานในรอยยิ้มหรือคือความเค็มในน้ำตากันแน่? - เค้ามีความสุขกันจะตาย มีแต่แกแหละที่ทุรนทุรายอยู่คนเดียว😔🔙
他们在一起好幸福，但只有你独自一人在挣扎。 - So many of my smile begin with you
.
รอยยิ้มส่วนใหญ่ของฉันเกิดขึ้นเพราะคุณ - 几次了说 “对不起”
几次了说 “了解”
（你让我伤心）
🙁✌🏻
กี่ครั้งแล้วที่พูดคำว่า “ขอโทษ”
กี่ครั้งแล้วที่พูดคำว่า “เข้าใจ”
（เธอทำให้ฉันเสียใจ） - การตั้งความหวัง คือการเสี่ยงกับความเจ็บปวด🙂
希望是痛苦的风险。 - 这个世界上没有什么是完美的，相信并尝试。
-บนโลกนี้ไม่มีอะไรที่สมบูรณ์แบบ จงเชื่อมั่น และพยายาม - 到时候再后悔就来不及了
dào shíhòu zài hòuhuǐ jìu láibùjí le
พอถึงเวลา จะมาเสียใจทีหลังก็ไม่ทันแล้ว - 长大后，多用大脑，而不是感觉。
เมื่อคุณโตขึ้นจงใช้สมองมากกว่าความรู้สึก - 做自己
你又不差
เป็นตัวเอง
เธอก็ไม่แย่นะ - 我只喜欢你。
wózhīxīhuǎnnǐ
ฉันชอบแค่คุณ - ● wǒ men yuán fèn yǐ jìn.
我们缘分已尽。
เวลา(พรหมลิขิต)ของเราหมดแล้ว - 一天二十四小时
一千四百十分钟
八万六千四百秒
你有想过我那一秒吗？
หนึ่งวันมี24ชม,1440นาที,86400วินาที, มีซักวินาทีมั้ยที่คุณคิดถึงฉัน - 你是我最好的回忆。
Nǐ shì wǒ zuì hǎo de huíyì.
• เธอคือความทรงจำที่ดีที่สุดของฉัน - 永远不要看轻自己，你不比别人差。
อย่าดูถูกตัวเอง คุณไม่ได้ด้อยไปกว่าใครทั้งนั้น - 我承诺我会很认真的爱你🥰
wǒ chéngnuò wǒ huì hěn rènzhēn de ài nǐ.
สัญญาว่าจะตั้งใจรักอย่างดี
🙌🏻认真 rènzhēn ตั้งใจ
🙌🏻承诺 chéngnuò สัญญา - 毕业照是我们最后一张合照
รูปถ่ายรวมจบการศึกษาคือรูปคู่รูปสุดท้ายของพวกเรา - 什么东西都有保质期。
Shénme dōngxī dū yǒu bǎozhìqī。
• ทุกอย่างล้วนมีวันหมดอายุ - 当我感受不到爱意了，我希望自己可以全身而退。
เมื่อฉันไม่รู้สึกถึงความรักแล้ว ฉันหวังว่าตัวจะถอยออกมาได้ - 爱我也爱我的猫
รักฉันรักแมวของฉันด้วย - ● wǒ men hái shì zuò péng yǒu ba.
我们还是做朋友吧。
เราเป็นเพื่อนกันดีกว่า - 如果没有他你还爱我吗？
ถ้าคุณไม่มีเขาคุณจะยังรักฉันอยู่หรือเปล่า? - 我真的爱你，你相信我吗？
wǒ zhēn de ài nǐ, nǐ xiāngxìn wǒ ma?
ฉันรักคุณจริงๆ,คุณเช่ีอฉันมั้ย? - 相遇不一定会有结局，但一定会有意义
การจบกันอาจไม่แน่ว่าจะมีตอนจบ แต่จะมีความหมายแน่นอน - 他不懂你的心🥺🖤
tā bù dǒng nǐ de xīn
ทา ปู้ ต๋ง หนี่ เตอะ ซิน
เขาไม่เข้าใจหัวใจของเธอเลย - 人生的生活真复杂啊🙁
ชีวิตของคนเรานี่ช่างซับซ้อนจริงๆ - 压力太多了。 🙄😟爱情也太差了🙍🤷
我的人生啊，有什么好的那。🤍🖤😌🤦🧘
ความกดดันก็มาก เรื่องความรักก็เลวร้าย ชีวิตของฉันมีอะไรดีบ้าง - 在我眼里这就是你呀。👁❤️
ในสายตาของผมนี้ ก็มีแต่คุณอะแหละ - ก็ไม่คิดว่าจะรักเธอคนนี้
ก็ไม่คิดว่าจะรักกับคนแบบนี้
ไม่ใช่แบบที่คิดเลย
(รักเธอ)🤣❤️
没想到我会爱上这位女士
也没想到我会爱上这样的人
根本不是这样想的
(爱你) - 圣诞快乐! 愿您幸福快乐,直到永远!
Shèngdàn kuàilè! yuàn nín xìng fú kuàilè , zhí dào yŏngyuăn!
Merry Christmas! May you be happy forever!
🎅🏻*⛄️ *✨ * ** 🌈 * . - มีใครมีที่เรียนพิเศษภาษาจีนแนะนำบ้างมั้ยคะ ติวhskตั้งแต่ระดับ1-6ได้ แถวสยาม เทอมินอล
- 遇见你是最美丽的意外
yù jiàn nǐ shì zuì měilì de yìwaì
การที่พบเจอเธอคือเรื่องไม่คาดฝันที่สวยงามที่สุด
•遇见 yù jiàn (ยวี่เจี้ยน) พบเจอ - 不要在这边受委屈了，继续向前走，彼方尚有荣光在。
อย่าน้อยใจอยู่ตรงนี้เลย ก้าวต่อไป ยังมีแสงสว่างรออยู่เบื้องหน้า - เพราะเธอ ฉันเข้าใจ
โลกนี้น่าอยู่แค่ไหน
เมื่อมีเธอ🌏🤍
因为你，我明白
多么美好的世界
就是有你 - ก่อนจะเข้าไปในชีวิตใคร ดูด้วยว่าเขาต้องการมั้ย🤭
在决定和一个人在一起的生活中之前，看一眼他想要还是不要你？ - บางคนเลือกที่จะเงียบ
ทั้งๆที่ข้างในมันรู้สึก
บางคนเลือกที่จะเฉยเฉย
ทั้งๆที่ในใจ โคตรพัง💔🙁
有些人选择安静，
虽然我心里对你有感觉
有些人选择忽视，
虽然心碎 - 让自己鲜活起来，去他妈的孤独。
ใช้ชีวิตให้สดใสขึ้นหน่อย แล้วช่างแม่งความโดดเดี่ยว! - เราไม่สามารถเลือกได้ ว่าจะต้องมีสิ่งดีๆเกิดขึ้นกับ ชีวิตของเรา 😅👍🏻
我们无法选择.我们生活中一定有好事发生， - 只说真话，有那么难吗？
zhĭ shuō zhēn huà, yŏu nàme nán ma?
แค่พูดความจริง มันยากขนาดนั้นเลยหรอ? - 说到不如做到。
Shuō dào bùrú zuò dào。
• ลงมือทำดีกว่าพูด - 最近我的生活真的很无聊。
ช่วงนี้ชีวิตฉันช่างน่าเบื่อจริงๆ - 我养不起你了。
wǒ yǎng bù qǐ nǐle.
ผมเลี้ยงคุณไม่ไหวแล้วนะ - 互相微笑就足够了。
_
ยิ้มให้กันทุกวันก็พอแล้ว - Be what you want to be, not what others want to see🌼✅
.
.
做你自己想做的，而不是别人想看到的🌼✅
.
.
จงเป็นในสิ่งที่คุณอยากเป็นไม่ใช่ในสิ่งที่คนอื่นอยากเห็น🌼✅ - 我不需要多么完美的爱情，我只需要有一个人永远不会放弃我。
Wǒ bù xūyào duōme wánměi de àiqíng, wǒ zhǐ xūyào yǒuyī gèrén yǒngyuǎn bù huì fàngqì wǒ
ฉันไม่ได้ต้องการความรักที่สมบูรณ์แบบ, ฉันแค่ต้องการใครสักคนที่จะไม่ทอดทิ้งฉันไป - 你是我见过所有的特别的人里面，最特别的那一个
ในบรรดาคนพิเศษทั้งหมดที่ฉันเคยเจอ, เธอเป็นคนพิเศษที่สุด - 只能是你的小丑.
_
เป็นตัวตลกของคุณเท่านั้น - 从你遇见他的那天起，我的机会就已经用完了。
โอกาสของผม คงหมดลงตั้งแต่วันที่คุณเจอเขาแล้ว
𝒻𝓇ℴ𝓂 𝓉𝒽ℯ 𝒹𝒶𝓎 𝓈𝒽ℯ 𝓂ℯ𝓉 𝒽𝒾𝓂 ℳ𝓎 𝒸𝒽𝒶𝓃𝒸ℯ𝓈 𝒶𝓇ℯ ℊℴ𝓃ℯ - 认识一个人，是一种幸运。😊❤️
การที่ได้รู้จักคนคนนึง คือโชคดีอย่างนึงเลย - 好好生活 再无你我
ใช้ชีวิตให้ดีนะ จากนี้ไม่มี“เรา”อีกแล้ว - อยู่คนเดียวได้บ้างแล้ว ฟังเพลงเดิมได้นิดหน่อย😊✌🏻
已经可以一个人做生活了，也可以听一点本来首歌。 - 可以做朋友吗，是故事的开始
还可以做朋友吗，是故事的结尾
เป็นเพื่อนกันได้มั้ยคือตอนต้นของเรื่อง👉👈
ยังเป็นเพื่อนกันได้มั้ยคือตอนจบของเรื่อง😢 - 你想怎么办
คุณคิดว่าจะจัดไงต่อดี/จัดการไงต่อดี
想你怎么办
คิดถึงคุณทำไงดี - 我爱你，没有什么目的，只是爱你。💓
ผมรักคุณ ไม่มีจุดประสงค์อื่นใด เพียงแค่รักคุณ - 你爱的人能成为我吗？
_
คนที่คุณรักเป็นฉันได้ไหม - 后来你成熟了可使也不爱笑了
Hòulái nǐ chéngshúle kě shǐ yě bù ài xiàole
เวลาผ่านไป เธอเข้าใจเรื่องราวต่างๆมากขึ้น แต่เธอไม่ได้เป็นคนยิ้มง่ายอีกต่อไป ต่อไป🙍♀️ - 回忆也是一种相遇方式
请坚信，对的人总是会再相逢
ความทรงจำก็เป็นการพบเจอรูปแบบหนึ่ง
โปรดเชื่อมั่นว่าคนที่ใช่จะได้เจอกันอีกครั้ง - ม.หัวเฉียว คณะศิลปศาสตร์ สาขาวิชาภาษาอังกฤษ-จีน มีใครเรียน ม.นี้ไหมอยากเรียนมากๆขอคำปรึกษาหน่อยค่ะ
- ไม่ต้องร้องไห้เสียใจเหมือนในวันวาน
ฉันไม่ต้องการ อีกแล้ว มันเสียเวลา😏👋🏻
不用哭的很伤心跟以前一样
我不想要了，浪费时间！ - 我期待被爱拥抱。
ฉันรอคอยการได้รับความรัก - 有时候我的好意也会变成了你的麻烦
บางทีความหวังดีของเรากลับกลายเป็นเรื่องน่ารำคาญของเขา - ：ชอบอยู่คนเดียว…
我喜欢一个人…
Wǒ xǐhuān yīgè rén…
：หมายถึงว่า ฉันชอบเธอคนเดียว
意思是我喜欢你一个人。
Yìsi shì wǒ xǐhuān nǐ yīgè rén.
— - Why is it me.why is it me that is always fooled by you.why?
ทำไมถึงเป็นผมล่ะ.ทำไมเป็นผมที่โดนคุณหลอกตลอดเลย.ทำไม?
為什麼是我.為什麼總是被你欺騙的我.為什麼？ - 有些人一旦入心，即便刹那也是永恒
คนบางคนพอได้ดข้าไปอยู่ในใจแล้ว ถึงแม้จะเป็นเพียงแค่พริบตาเดียวก็คือตลอดไป - 我挺喜欢你的，但这事过去了。
เราชอบแกมากที่สุด แต่เรื่องนี้มันผ่านไปแล้วล่ะ - 超级可爱
chāo jí kě ài
.
.
น่ารักไม่ไหว🫣 - 🄰🅂 🄼🅈 🄻🄾🅅🄴 🅂🄾 🅆🄾🅁🅃🄷🄻🄴🅂🅂 🅃🄷🄰🅃 🄸🅃 🄲🄰🄽 🄱🄴 🄴🄰🅂🄸🄻🅈 🅃🄷🅁🄾🅆🄽 🄰🅆🄰🄻
ความรักของผมมันไร้ค่าจนถึงขนาดโยนทิ้งกันได้ไงง่ายเลยหรอครับ
我的愛是如此無價值，以至於可以輕易拋棄它嗎 - K: 你们玩得开心噢 พวกเธอเที่ยวเล่นให้สนุกน้า
A: 没有你 ไม่มีเธอ
B: 你不去 เธอไม่ไป
A,B: 我们怎么玩得开心呢? พวกฉันจะเล่นอย่างสนุกได้ไงกันล่ะ - 今日努力，日后漂亮。
ขยันวันนี้เพื่อความสง่างามของวันหน้า - 想不到他竟能说出这伤感情的话来。
Xiǎngbùdào tā jìng néng shuō chū zhè shāng gǎnqíng dehuà lái.
นึกไม่ถึงว่า เขานั้นกล่าวคำที่ทำให้เสียความรู้สึกแบบนี้ออกมาได้🙁🖤 - ● wǒ men bù hé shì.
我们不合适。
เราไม่เข้ากัน - 骄傲使人落后，虚心使人进步
ความหยิ่งผยองทำให้เราตามหลังคนอื่น
ความถ่อมตนทำให้เราพัฒนา - I love that you are yourself
_
ฉันรักที่คุณเป็นตัวคุณเอง - I heel over head fall in love with you.
我为你神魂颠倒.
Wǒ wèi nǐ shénhún diāndǎo.
❤️ - 我不知道什么是爱情，我只知道我爱你。💗
ผมไม่รู้ว่าความรักคืออะไร ผมรู้แค่ว่าผมรักคุณนะ - 很多时候 什么都明白 可走不出来
บ่อยครั้งที่เข้าใจอะไรหลายๆอย่าง แต่ก็ถอยออกมาไม่ได้ 😢 - ใครรับสอนพิเศษภาษาจีนบ้าง,รู้จักที่สอนบ้างอ่าาา?? ในพัทยาอะค่าา ใกล้อำเภอบางละมุง หรือในพัทยา💓😄😂
- 金钱可以换很多东西，却唯独人心换不了人心
เงินสามารถแลกเปลี่ยนสิ่งของได้หลายอย่าง มีแต่ใจคนที่แลกใจคนไม่ได้ - 我会长大的，我的爱也是。
ฉันจะเติบโต ความรักของฉันเช่นกัน - ขอบคุณที่เธอ ทิ้งไปเสียที
ปลดปล่อยให้ใจดวงนี้หลุดพ้นจากความทุกข์ทรมาน😊🖤
（อย่าเสียเวลา）
谢谢你，放过我。
解放这样一颗心，远离痛苦。
（别浪费时间） - 下达指令：一直爱我
คำสั่ง : รักฉันไปตลอด🌝✨💌 - I will count the stars over the years Without you by your side
ผมจะเคาท์ดาวข้ามปีโดยที่ไม่มีคุณอยู่ข้างกายให้ได้นะฮะ
多年以來，我一直數著星星……沒有您的陪伴。 - 停止愛一個人，這真的很難。
_
มันยากจริงๆที่จะหยุดรักใครซักคน😥 - “ถึงแม้สุดท้ายเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกัน
แต่ฉันก็ดีใจเธอเคยเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตฉัน”😭🖤
即使我们无法在一起，
但我依然感激生命中曾经有你在一起过的。 - 时间治愈的是愿意自渡的人。
เวลาจะช่วยเยียวยาคนที่ข้ามผ่านทุกเรื่องไปด้วยตัวเอง - 窒息到快要不能呼吸😢🖤
zhìxí dào kuàiyào bùnéng hūxī
จื้อสี เต้า ไคว่เย่า ปู้เหนิง ฮูซี
สะอึกสะอื้นจนแทบจะขาดใจ - 我多么想你，可是你一点没有感觉到。😔💔
ฉันคิดถึงคุณมากขนาดไหน แต่คุณกลับไม่รู้สึกเลยสักนิด. - 上天给我最好的礼物就是你。💫🎁❤️
พรจากฟ้าให้เธอมาเป็นของขวัญที่ดีที่สุดสำหรับผม - 不要沮丧、还有时间
ไม่ต้องเศร้า ยังมีเวลาอยู่ - 万圣节 🧙♀️🎃
wàn shèng jié
วันฮาโลวีน / Halloween - 会有突如其来的惊喜
จะมีเรื่องประหลาดใจแบบไม่คาดคิดมาให้เจิ
会有始料不及的运气
จะมีโชคดีที่คาดไม่ถึงมาให้ - “ 我也可以外遇，但是我不做 “
“ ฉันก็นอกใจได้ แต่ฉันแค่ไม่ทำ “ - 幸福来得慢，只要它是真的。
我可以耐心等待.💔
ความสุขนั้นมาช้า แต่มันเป็นความจริง
ฉันรออย่างอดทนได้แหละ - ″能够想你让我的生活每一天都充满阳光″
″เหนิงกั้ว เสียง หนี่ ร่าง หว่อ เตอ เซิงหัว เหม่ย อี้เทียน โตว ชงหม่าน หยางกวาง″
″การได้คิดถึงคุณทำให้ทุกวันของฉันสว่างไสว″ - 从来没有想到你会走这一天来得好快
Cónglái méiyǒu xiǎngdào nǐ huì zǒu zhè yītiān láidé hǎo kuài
ig ; i12._u - 习惯了微笑面对所有事情。
เคยชินกับการเผชิญหน้ากับทุกเรื่องด้วยการยิ้มไปแล้ว - 我将吻你以日珥
拥你以日冕
爱你以日心
ฉันจะจูบเธอดั่งแก๊สร้อนบนดวงอาทิตย์
กอดเธอดุจแสงที่โอบรอบดวงอาทิตย์
รักเธออย่างใจกลางของดวงอาทิตย์ - 如果您仍然想留下，不要迷路。 但是，如果它消失了，就不要再回来了。
หากคุณยังต้องการอยู่อย่าหาย แต่ถ้าหายไปแล้ว อย่ากลับมา🙅♀️ - คุณปกป้องทรัพย์สินตัวเองได้ดีกว่าประชาชนของตัวเองอีกนะ
你能保护自己的钱财比你保卫自己的公更民好 - 心酸为难 也要假装自然
惨淡或灿烂 全与我无关🥀🖤
เจ็บปวดรวดร้าวแค่ไหน ก็ต้องแกล้งทำเหมือนว่าไม่เป็นไร
จะแย่หรือจะดียังไง ซึ่งทั้งหมดนี้ไม่ได้เกี่ยวกับฉันทั้งนั้น - 你也曾是个爱撒娇的孩子
如今只剩这颗猩红的心脏
仍在执拗地跳动
เธอก็เคยเป็นเด็กขี้ออดอ้อนคนนึง
ปัจจุบันเหลือไว้เพียงหัวใจแดงฉานดวงนี้
ที่ยังคงเต้นเร่าอย่างดื้อรั้น - 我很想他 ,但是他不想我。
‘ฉันคิดถึงเขามาก แต่เขาไม่ได้คิดถึงฉันเลย’ - 因为太在乎了，根本做不到那么无所谓
เพราะใส่ใจมากไป เลยทำเป็นชั่งมันไม่สนใจขนาดนั้นไม่ได้ - 至少眼泪也会减轻痛苦.
อย่างน้อยน้ำตามันก็ช่วยลดความเจ็บปวดได้บ้าง - 不会再从来了，从现在开始，不要再等了！🖐🏻☹️🖤
ไม่สามารถเหมือนเดิมอีกแล้ว จากนี้ต่อไป ไม่ต้องรออีกต่อไปแล้ว - 真的有人可以消失到就像从未出现过一样
มันมีจริงๆนะคนที่หายไปซะจนเหมือนไม่เคยมีตัวตนมาก่อนเลย 😢 - 。回忆，很美，却很伤;回忆，只是回不到过去的记忆😂🤣
-02.06.2023-
ความทรงจำที่สวยงามแต่รู้สึกเจ็บปวดคือความทรงจำในอดีตที่ไม่สามารถย้อนกลับไปได้🤣😂 - 我们可以一起走吗？
เราสามารถไปด้วยกันได้มั้ย? - 今天是情人节了又怎么样？我又没有人一起过情人节呢😢
วันนี้วันวาเลนไทน์แล้วไงต่อ ฉันก็ไม่มีใครให้ฉลองด้วยอยู่ดี - 有时我只是想让你消失
บางครั้งฉันก็แค่อยากจะให้เธอหายไป - 所以关于你的，都在我的计划中。😊❤️
อะไรก็ตามที่เกี่ยวกับเธอ อยู่ในแผนของผมทั้งนั้นแหละ - 愿虎年身体健康，万事如意！
ปีเสือนี้ขอให้ร่างกายแข็งแรง สุขสมดั่งใจหวังทุกเรื่อง - 慢慢理解时间，慢慢更新自己。
ค่อยๆทำความเข้าใจโลก ค่อยๆอัพเดตตัวเองใหม่ - 深情的人总是在假装花心
คนที่รู้สึกมากๆมันจะแกล้งทำเป็นเจ้าชู้ - 传递👉🏻ถ่ายทอด,ส่งต่อ
传播👉🏻เผยแพร่,แพร่กระจาย(ให้ทราบ)
传授👉🏻ถ่ายทอดความรู้
传达👉🏻บอกต่อถ่ายทอด - 因为害怕失去，所以宁愿不曾拥有。
เพราะกลัวว่าจะเสียไป ดังนั้นจึงยอมที่จะไม่มีเสียดีกว่า - M̶y̶ i̶m̶m̶o̶r̶t̶a̶l̶ l̶o̶v̶e̶ h̶e̶a̶r̶t̶ .̶.̶.̶ i̶t̶ w̶i̶t̶h̶
y̶o̶u̶r̶ p̶a̶s̶s̶i̶n̶g̶.̶.̶
หัวใจรักอมตะของผมมันตายไปพร้อมกับการจากลาของคุณ.
我不朽的愛之心.它隨著你的逝世而死。 - 你得从我的记忆中离开，我才能自由
เธอต้องหายไปจากความทรงจำ ฉันถึงจะเป็นอิสระได้ - Some things should not be known to be the best.
_
บางสิ่งไม่ควรรู้ดีที่สุด - 我生活中最幸运的是我遇见你。
สิ่งที่โลคดีที่สุดในชีวิตฉันคือการที่ฉันได้พบคุณ - 很想某人 คิดถึงใครบางคนเหลือเกิน
我最思念的某人ใครบางคนที่ฉันคิดถึงมากที่สุด
我最想见的某人 ใครบางคนที่ฉันอยากเจอมากที่สุด - 不管不顾不问不说也不念。
bùguān bùgù bùwèn bùshuō yě bùniàn
ไม่สน ไม่แคร์ ไม่ถาม ไม่พูดและไม่คิดถึงอีกต่อไป. - More difficult than finding Is to preserve what is
_
ยากกว่าการตามหา คือรักษาสิ่งที่มี - 有时候是我们自己想太多才让自己如此难受。บางครั้งเราก็คิดมากเกินไป จนทำให้ตัวเองเจ็บปวด 😢
- 生活里到处都是发光的星星，但是你没有抬头看罢了。
ในชีวิตคนเรามีดาวส่องแสงอยู่ทุกที่ แต่เธอแค่ไม่เคยเงยหน้ามองเท่านั้นแหละ - 那些浪费在别人身上的爱意，本应该用来爱自己。
ความรักเหล่านั้นที่เสียไปให้คนอื่น ควรจะเอามารักตัวเองมากกว่า - 爱上你了。🥰
ài shàng nǐle.
•ตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว 🥰 - 能不能像以前一样重来？
ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆกันเหมือนวันเก่าๆได้มั้ย?
𝐶𝑎𝑛 𝑦𝑜𝑢 𝑝𝑙𝑒𝑎𝑠𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑏𝑎𝑐𝑘 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑡ℎ𝑒 𝑜𝑙𝑑 𝑑𝑎𝑦𝑠? - ◡̈ 爱你不会结束✨💗🧺🧋 แปลว่ารักคุณไม่สิ้นสุด
- If you close your eyes you will find me in a dream.
_
หากคุณหลับตาคุณจะพบฉันในความฝัน - 那些因为缘分而来的东西，终有缘尽而别的时候。
อะไรที่ได้มาเพราะโชคชะตา สักวันก็ต้องจากไปเมื่อโชคชะตาหมดลง - 我相信总有一天你会明白
ฉันเชื่อว่าซักวันเธอจะเข้าใจ - 可让我心动的，除了咖啡之外还有你
สิ่งที่ทำให้ใจฉันสั่น นอดจากกาแฟก็มีเธอนี้ล่ะ - ไฟล์ที่ไว้แนบกับ email
เราจะเรียกว่า “附件”
.
😎：你的简历发给我了吗？
( คุณส่งresumeให้ผมยัง? )
😲：我已经在gmail发附件给你了
( ฉันแนบไฟล์ส่งทางgmailให้คุณแล้ว)
. - จะมีไหมสักครั้ง ที่เธอจะสน
คนไร้ตัวตน ที่ยืนอยู่ตรงนี้
你有没有一次在乎我?
你别对站在你身边无形的伤害. - •爱一个人很难，放弃自己心爱的人更难•🥹✨
รักใครซักคนว่ายากแล้ว ตัดใจคนที่ตัวเองรักยากกว่า - 最美的不是下雨天，而是曾与你躲过雨的屋顶
สิ่งที่สวยที่สุดไม่ใช่ในฝนตก แต่คือหลังคาที่เคยหลบฝนอยู่กับเธอ - 最近觉得自己真的很累，却不知道是哪里累，是身体累还是心累？
ช่วงนี้รู้สึกเหนื่อยจัง แต่ไม่รู้ว่าเหนื่อยตรงไหน เป็นร่างกายหรือใจกันแน่ที่เหนื่อย - 我从来没有迷失过你，但是你从我身上消失了。
ฉันไม่เคยหายไปจากคุณ แต่คุณกลับหายไปจากฉัน - 人不可能一步都正确
我不想回头看
也不想批判那时候的自己
มนุษย์ไม่มีทางก้าวถูกไปซะทุกก้าว
ฉันไม่อยากมองย้อนกลับไป
และไม่อยากวิจารณ์ตัวเองในตอนนั้น - 所有的過去有什麼道理嗎？
เรื่องทั้งหมดที่ผ่านมา
มีความจริงอยู่บ้างมั้ย
Is there any truth in all this? - 你成为我吧，顺便体会一下我的难受。
เธอลองมาเป็นฉันดูนะ แล้วจะได้รับรู้ถึงความอึดอัดที่ฉันมี - 想和你在一起😳❤️
อยากอยู่ด้วยกันกับเธอ - 先说爱的先不爱，后动心的不死心
คนที่รักก่อนกลับหมดรักก่อน คนที่รู้สึกทีหลังกลับไม่ยอมเลิกรู้สึก - 来了为什么要走，会走为什么要来。
มาแล้วจากไปทำไม จากไปแล้วกลับมาทำไม - 有时候单身挺好的 至少没人能伤害你
Yǒu shíhòu dānshēn tǐng hǎo de zhìshǎo méi rén néng shānghài nǐ
บางครั้งการอยู่คนเดียวมันก็ดีนะ อย่างน้อยก็ไม่มีใครสามารถทำให้คุณเจ็บปวดได้ - 爱情使人忘记时间，时间也使人忘记爱情。
ความรักทำให้คนลืมเวลา
และเวลาก็ทำให้คนลืมความรักเช่นกัน - 缘分让我遇见你。❤
感觉让我喜欢你。😊
时间让我爱上你。⏰
思念让我记住你。😌
โชคชะตาทำให้ผมได้พบคุณ
ความรู้สึกทำให้ผมชอบคุณ
เวลาทำให้ผมตกหลุมรักคุณ
ความคิดถึงทำให้ผมจำคุณได้ - 如果爱真的走到了尽头，不要争执，无需吵闹，我们各自走散吧。
ถ้าความรักมันเดินมาถึงจุดสิ้นสุดแล้ว ไม่ต้องโต้เถียงและไม่จำเป็นต้องโวยวาย เราต่างคนต่างไปเถอะ - 明明是你先说喜欢我的
为什么放不下的却是我⋯
แกเป็นคนบอกชอบเราก่อนแท้ๆ
แต่ทำไมคนปล่อยวางไม่ได้กลับเป็นเราล่ะ - 世界很大，请你带着快乐成长。
โลกใบนี้กว้างใหญ่ ขอให้เธอเติบโตไปพร้อมกับความสุขนะ - สักวันนึงเค้าจะนึกถึงเรา ในวันที่เค้าไม่เหลือใคร🙂🖤
总有一天.没有人在你身边的日子就会想起我。 - 遇到不好的事情，可是一直有身边的人陪伴那是最好的🙃
เวลาที่เจอเรื่องไม่ดี แต่ว่ายังมีคนคอยอยู่ข้างๆมันคือที่สุดแล้ว - 不回我信息，手机就扔掉吧。
bù huí wŏ xìnxi, shóujī jiù rēng diào ba.
ไม่ตอบแชทเรา มือถือก็โยนทิ้งซะไป - 你曾经是我的全世界。
Nǐ céngjīng shì wǒ de quán shìjiè.
• คุณเคยเป็นโลกทั้งใบของฉันนะ - 曾经我有但现在没有了。
เมื่อก่อนฉันเคยมีแต่ตอนนี้ไม่มีแล้ว - 有时候，我想消失。😢🖤
บางเวลา(ครั้ง) ฉันอยากหายไป(สาบสูญ) - 你这么温柔，走两步风就会甜一点了。
เธออ่อนโยนขนาดนี้ เดินไปสองก้าวลมก็หวานขึ้นแล้ว - 直到现在都还很想念那个地方。我们第一次见面的地方
zhídào xiànzài dōu hái hěn xiǎngniàn nàgè dìfāngwǒmen dì yī cì jiànmiàn dì dìfāng.
จนถึงทุกวันนี้ก็ยังคงคิดถึงที่นั่น ที่ที่เราเจอกันครั้งแรก - 如果你开始念我，
记住了，
不是我自己要走的，
是你自己松手的。
ถ้าคุณเริ่มคิดถึงฉัน
จำไว้นะ!
ว่าไม่ใช่ฉันที่เป็นคนไปเอง
เป็นคุณเองที่ปล่อยมือ - 对你说来不公平😶🖤
duì nǐ shuō lái bu gōngpíng
ตุ้ย หนี่ ซัว ไหล ปู กงผิง
สำหรับเธอนั้นมันช่างไม่ยุติธรรม - 他不止一次骗了你😅🖤
tā bùzhǐ yīcì piànle nǐ
ทา ปู้จื่อ อีชื่อ เพี่ยนเลอะ หนี่
เขาโกหกเธอครั้งแล้วครั้งเล่า - 不要為誰而改變自己
而是為了更好的自己改變
อย่าเปลี่ยนตัวเองเพื่อใคร
แต่เปลี่ยนเพื่อเป็นตัวเองที่ดีขึ้น - เพราะเราลาออกจากการเป็นตัวเองไม่ได้
เวลาเจอปัญหาอะไรเข้ามาในชีวิต…สิ่งที่ต้องทำคือ
พาตัวเองผ่านมันไปให้ได้ ✌✌ - Good morning new morning I hope today my heart is strong enough to face the problem
อรุณสวัสดิ์เช้าวันใหม่ ขอให้วันนี้ใจของผมเข้มแข็งพอที่จะเผชิญกับปัญหานะ
早上好新早晨 願我的心足夠強大，可以面對今天的問題 - 我都忘记那一切的事情了，只没有忘记那一句
ฉันลืมเรื่องราวทั้งหมดไปแล้วล่ะ เพียงแค่ยังจำประโยคนั้นได้ไม่ลืม - “ 他没有忽视，他根本不爱。”
( ทา เหม่ย โย่ว ฮู สรื่อ , ทา เกิ่น เปิ่น ปู๋ อ้าย )
“ เขาไม่ได้ละเลย เขาไม่รักเลยต่างหาก “ - คำศัพท์ในห้องพักก🏢😛💕
垃圾桶=ถังขยะ
电风扇=พัดลม
纸巾=ทิชชู่
打火机=ไฟแช็ก
空调=แอร์
窗户=หน้าต่าง
电视=โทรทัศน์
钥匙=กุญแจ
衣柜=ตู้เสื้อผ้า
沙发=โซฟา
椅子=เก้าอี้
枕头=หมอน
床=เตียง - 如果您感到受伤，请不要强迫🖤
หากเธอเจ็บอย่าฝืน😢 - 以后无论你在哪里，我都会一直陪在你身边。😊❤
ต่อไปไม่ว่าเจ้าอยู่ที่ใด ข้าจะคอยอยู่ข้างกายเจ้าเสมอ - 每个人都有秘密。
měi ge rén dōu yǒumìmì
• ทุกคนล้วนมีความลับ - 现在我也不知道我在等谁。
[xiànzài wǒ yě bù zhīdào wǒ zài děng shuí]
ตอนนี้.ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันรอใครอยู่ 🥀 - 不知道今天为什么我们的心…不再匹配🥲
ไม่รู้ว่าทำไมวันนี้ใจของเราสองคน…ไม่ตรงกันอีกต่อไปแล้ว - 每次我感到失意时，
都回忆起你.你的鼓励，
使我坚强的面对下去，谢谢你的。❤️😊
ทุกครั้งขณะที่ผมรู้สึกว่าชีวิตต้องล้มลุกคลุกคลาน ผมต้องนึกถึงคุณ.กำลังใจจากคุณ
ทำให้ผมเผชิญหน้าสู้ต่อไป ขอบคุณ คุณนะ - 无论发生什么，我都会爱你。
_
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นฉันจะรักคุณ - This stone is too heavy Would you please bear it for me? 😊
หินก้อนนี้หนักเกินไป.คุณช่วยแบกรับมันแทนฉันหน่อยได้มั้ย 😊
這塊石頭太重了。 。 。 你能幫我提一下嗎。 😊 - 屋外的暴雨淋不湿屋内的你
ฝนที่ตกข้างนอกเปียกไม่ถึงเธอที่อยู่ข้างใน - 每当我不在请记得我的爱，就在同一天空之下遥远地灌溉⚘🤍
เมื่อใดก็ตามที่ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่โปรดจำไว้ว่ารักของฉันจะคอยเติมเต็มอยู่ภายใต้ท้องฟ้าเดียวกัน
画(huà) -何柏诚 Hébǎichéng - 我从一些人的世界路过
一些人从我的世界路过
-从你的全世界路过- - 不知道遇到你是对还是错，但我快乐过
ไม่รู้ว่าการได้เจอเธอเป็นเรื่องถูกหรือผิด แต่ฉันก็เคยมีความสุขกับเรื่องนี้ - 爱情，遇到的相信，没遇到的期待
ความรัก, คนที่พบแล้วเชื่อ, คนที่ไม่พบกำลังรอ - 我没见你有多久了？
wǒměijiànyǒuduōjiǔle？
ฉันไม่เจอคุณมานานแค่ไหนแล้ว?
Discussion about this post